• Posted 27-May-2021

Conference on the Future of Europe: inaugural Plenary, Citizens' event in June

The Executive Board on 26 May approved the calendar of Plenary meetings and European Citizens' Panels, with the series of events starting next month.

The inaugural Conference Plenary will take place on 19 June 2021, in Strasbourg, with remote and physical participation, in full compliance with the health situation, and will include presentations on the European Citizens' Panels and on the Multilingual Digital Platform.

Prior to that, a European citizens' event, also in the framework of the Conference, will be held on 17 June 2021 in Lisbon, Portugal, and livestreamed online. This will be composed of 27 representatives from national Citizens' Panels or national events (one per Member State), as well as the President of the European Youth Forum and a number of the citizens already selected for the European-level Citizens' Panels. The event, also organised in hybrid format, will give participants the opportunity to discuss their expectations from the Conference with the three Co-Chairs. These participants will also attend the inaugural Plenary in Strasbourg.

The Executive Board today also took note of the final practical modalities for the four planned European Citizens' Panels, including the topics allocated to each:

• Values, rights, rule of law, democracy, security;
• Climate change, environment/health;
• Stronger economy, social justice, jobs/education, youth, culture, sport/digital transformation; and
• EU in the world/migration.

In addition, guidance was prepared to assist Member States and others wishing to organise citizens' panels and other events at national, regional or local level, under the umbrella of the Conference.  

Background

The Conference Plenary will be composed of 108 representatives from the European Parliament, 54 from the Council (two per Member State) and 3 from the European Commission, as well as 108 representatives from all national Parliaments on an equal footing, and citizens. 108 citizens will participate to discuss ideas stemming from the Citizens' Panels and the Multilingual Digital Platform, along with the President of the European Youth Forum.

There will be four European Citizens' Panels, each of them comprising 200 citizens and ensuring that at least one female and one male citizen per Member State is included. Citizens will be chosen randomly to ensure that they are representative of the EU's diversity, in terms of geographic origin, gender, age, socioeconomic background and level of education. Young people between 16 and 25 will make up one-third of each panel.

In due course, the Plenary will submit its proposals to the Executive Board, who will draw up a report in full collaboration and full transparency with the Plenary, and which will be published on the Multilingual Digital Platform. The Multilingual Digital Platform is the single place where input from all Conference-related events will be collected, analysed and published.

Source: European Commission I Press Corner (https://bit.ly/3vr2ElP)

 

Διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης: εναρκτήρια σύνοδος της ολομέλειας και εκδήλωση πολιτών τον Ιούνιο

Η εκτελεστική επιτροπή ενέκρινε στις 26 Μαίου το χρονοδιάγραμμα των συνεδριάσεων της ολομέλειας και των ομάδων Ευρωπαίων πολιτών — η σειρά των εκδηλώσεων αρχίζει τον επόμενο μήνα.

Η εναρκτήρια σύνοδος της ολομέλειας της Διάσκεψης θα πραγματοποιηθεί στις 19 Ιουνίου 2021 στο Στρασβούργο, με εξ αποστάσεως και διά ζώσης συμμετοχή, σε πλήρη συμμόρφωση με την υγειονομική κατάσταση, και θα περιλαμβάνει παρουσιάσεις σχετικά με τις ομάδες Ευρωπαίων πολιτών και την πολύγλωσση ψηφιακή πλατφόρμα.

Νωρίτερα, στις 17 Ιουνίου 2021, θα πραγματοποιηθεί στη Λισαβόνα της Πορτογαλίας εκδήλωση των Ευρωπαίων πολιτών, επίσης στο πλαίσιο της Διάσκεψης για το μέλλον της Ευρώπης, η οποία θα μεταδοθεί ζωντανά μέσω διαδικτύου. Θα συμμετάσχουν 27 εκπρόσωποι από εθνικές ομάδες πολιτών ή εθνικές εκδηλώσεις (ένας/μία ανά κράτος μέλος), καθώς και ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Νεολαίας και ορισμένοι από τους πολίτες που έχουν ήδη επιλεγεί για τις ομάδες πολιτών σε επίπεδο Ευρώπης. Η εκδήλωση, που κι αυτή θα διεξαχθεί σε υβριδική μορφή, θα δώσει στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να συζητήσουν τις προσδοκίες τους από τη Διάσκεψη με τους/τις τρεις συμπροέδρους. Οι συμμετέχοντες αυτοί θα παραστούν επίσης και στην εναρκτήρια σύνοδο της ολομέλειας στο Στρασβούργο.

Η εκτελεστική επιτροπή καθόρισε επίσης σήμερα τις τελικές πρακτικές λεπτομέρειες για τις τέσσερις προβλεπόμενες ομάδες Ευρωπαίων πολιτών, συμπεριλαμβανομένων των θεμάτων που έχουν ανατεθεί σε καθεμία από αυτές:

• αξίες, δικαιώματα, κράτος δικαίου, δημοκρατία, ασφάλεια,
• κλιματική αλλαγή, περιβάλλον/υγεία,
• ισχυρότερη οικονομία, κοινωνική δικαιοσύνη, απασχόληση/εκπαίδευση, νεολαία, πολιτισμός, αθλητισμός/ψηφιακός μετασχηματισμός και
• η ΕΕ στον κόσμο/μετανάστευση.

Επιπλέον, καταρτίστηκαν οδηγίες ώστε να βοηθηθούν τα κράτη μέλη και άλλοι που επιθυμούν να διοργανώσουν ομάδες πολιτών και άλλες εκδηλώσεις σε εθνικό, περιφερειακό ή τοπικό επίπεδο, υπό την αιγίδα της Διάσκεψης.

Ιστορικό

Η ολομέλεια της Διάσκεψης θα αποτελείται από 108 εκπροσώπους από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 54 από το Συμβούλιο (δύο ανά κράτος μέλος) και 3 από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καθώς και από 108 εκπροσώπους όλων των εθνικών κοινοβουλίων επί ίσοις όροις, και από πολίτες. Εκατόν οκτώ πολίτες θα συμμετάσχουν και θα συζητήσουν ιδέες που προέρχονται από τις ομάδες πολιτών και την πολύγλωσση ψηφιακή πλατφόρμα, μαζί με τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Νεολαίας.

Θα υπάρχουν τέσσερις ομάδες Ευρωπαίων πολιτών, καθεμία από τις οποίες θα αποτελείται από 200 πολίτες και θα διασφαλίζεται ότι θα περιλαμβάνουν τουλάχιστον μία γυναίκα και έναν άνδρα πολίτη ανά κράτος μέλος. Οι πολίτες θα επιλέγονται τυχαία ώστε να είναι αντιπροσωπευτικοί της πολυμορφίας της ΕΕ όσον αφορά τη γεωγραφική προέλευση, το φύλο, την ηλικία, το κοινωνικοοικονομικό υπόβαθρο και το επίπεδο εκπαίδευσης. Οι νέοι μεταξύ 16 και 25 ετών θα αποτελούν το ένα τρίτο κάθε ομάδας.

Σε εύθετο χρόνο, η ολομέλεια θα υποβάλει τις προτάσεις της στην εκτελεστική επιτροπή, η οποία θα συντάξει έκθεση, με πλήρη διαφάνεια και σε πλήρη συνεργασία με την ολομέλεια, που θα δημοσιευθεί στην πολύγλωσση ψηφιακή πλατφόρμα. Η πολύγλωσση ψηφιακή πλατφόρμα είναι το κεντρικό σημείο όπου θα συλλέγονται, θα αναλύονται και θα δημοσιεύονται στοιχεία από όλες τις εκδηλώσεις που σχετίζονται με τη Διάσκεψη.

Πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ι Η γωνιά του Τύπου (https://bit.ly/2QUBTXY)