The Council on 13 April, adopted its first reading position on the proposed regulation establishing the EU Single Market programme for the years 2021 to 2027. This follows up on a deal reached last December with the European Parliament that paves the way for the swift adoption of the draft regulation at second reading.
The main objective of the Single Market programme is to enable citizens, consumers, businesses and public authorities throughout the EU to take full advantage of the market integration. To that effect, it promotes actions aiming to:
The programme brings together activities previously financed under six different programmes. Its total budget is €4.2 billion. This represents a "top-up" of €119 million compared to the original Commission proposal.
Next Steps
In line with the political agreement reached last December between the co-legislators, the European Parliament is expected to approve the Council’s position at first reading in the following months. The regulation will then be deemed to have been formally adopted. It will apply retroactively from 1 January 2021.
Source: European Council of the European Union (https://bit.ly/3e3AiXy)
Το Συμβούλιο καθόρισε στις 13 Απριλίου, τη θέση του σε πρώτη ανάγνωση επί του προτεινόμενου κανονισμού για τη θέσπιση του προγράμματος της ΕΕ για την ενιαία αγορά 2021-2027. Πρόκειται για επακόλουθο της συμφωνίας που επιτεύχθηκε τον περασμένο Δεκέμβριο με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, με την οποία ανοίγει ο δρόμος για ταχεία έγκριση του σχεδίου κανονισμού σε δεύτερη ανάγνωση.
Βασικός σκοπός του προγράμματος για την ενιαία αγορά είναι να δοθεί η δυνατότητα στους πολίτες, τους καταναλωτές, τις επιχειρήσεις και τις δημόσιες αρχές σε ολόκληρη την ΕΕ να αντλούν όλα τα οφέλη μιας ολοκληρωμένης αγοράς. Για τον σκοπό αυτό, προωθούνται μέτρα προκειμένου:
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει δραστηριότητες που προηγουμένως χρηματοδοτούντο από έξι διαφορετικά προγράμματα. Ο συνολικός προϋπολογισμός του ανέρχεται σε 4,2 δισ. ευρώ. Το ποσό αυτό περιλαμβάνει συμπληρωματική χρηματοδότηση ύψους 119 εκατ. ευρώ σε σχέση με την αρχική πρόταση της Επιτροπής.
Επόμενα Στάδια
Σύμφωνα με την πολιτική συμφωνία των συννομοθετών τον περασμένο Δεκέμβριο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναμένεται να εγκρίνει τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση κατά τους επόμενους μήνες. Κατόπιν αυτού, ο κανονισμός θεωρείται ότι έχει εγκριθεί τύποις. Θα ισχύσει αναδρομικά από 1ης Ιανουαρίου 2021.
Πηγή: Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (https://bit.ly/3wNTcKq)