• Posted 19-Oct-2020

Coronavirus Dashboard: EU Cohesion Policy response to the coronavirus crisis

The Commission announced the first provisional results of the implementation of the Coronavirus Response Investment Initiative (CRII) and Coronavirus Response Investment Initiative Plus (CRII+).

From the beginning of the crisis, and thanks to the flexibility introduced in the Cohesion Policy, the EU mobilised over €13 billion in investments to tackle the effects of the coronavirus pandemic, through the European Regional Development Fund (ERDF), the European Social Fund (ESF) and the Cohesion Fund (CF). The EU funds helped national, regional and local communities in countering the negative socio-economic impact of the coronavirus pandemic.

In total, €4.1 billion have been reallocated towards healthcare to purchase vital machinery and personal protective equipment to save lives. €8.4 billion have been mobilised through issuing grants, loans and a series of personalised financial instruments to support the economy and, in particular, Small and Medium enterprises (SMEs) to adapt to the crisis. Finally, around €1.4 billion have been channelled through the ESF to help people and save jobs.

To ensure maximum transparency and accountability, the Commission launched a dedicated webpage on the Cohesion Open Data Platform to show how the EU Cohesion policy is supporting Member States to overcome the coronavirus crisis. With daily updates, the platform will show all information regarding programme amendments, where the resources are going and how these are invested. With a constant update, the overview of the platform will become everyday more complete.

Source: European Commission Press Corner (https://bit.ly/37f2epA)

Πίνακας αποτελεσμάτων για τον κορονοϊό: Απάντηση της πολιτικής συνοχής της ΕΕ στην κρίση του κορονοϊού

Η Επιτροπή ανακοίνωσε τα πρώτα, προσωρινά αποτελέσματα της υλοποίησης της Πρωτοβουλίας Επενδύσεων για την Αντιμετώπιση του Κορονοϊού (CRII) και της Πρωτοβουλίας Επενδύσεων για την Αντιμετώπιση του Κορονοϊού + (CRII+).

Από την αρχή της κρίσης, και χάρη στα στοιχεία ευελιξίας που ενσωματώθηκαν στην πολιτική συνοχής, η ΕΕ κινητοποίησε πάνω από 13 δισ. ευρώ σε επενδύσεις για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας του κορονοϊού, μέσω του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ΕΚΤ) και του Ταμείου Συνοχής (ΤΣ). Τα κονδύλια της ΕΕ βοήθησαν τις εθνικές, τις περιφερειακές και τις τοπικές κοινότητες να αντιμετωπίσουν τις αρνητικές κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις της πανδημίας του κορονοϊού.

Συνολικά, διοχετεύθηκαν προς τον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης κονδύλια ύψους 4,1 δισ. ευρώ για την αγορά ζωτικής σημασίας μηχανημάτων και εξοπλισμού ατομικής προστασίας για τη διάσωση ανθρώπινων ζωών. Κινητοποιήθηκαν 8,4 δισ. ευρώ μέσω της παροχής επιχορηγήσεων, δανείων και σειράς εξατομικευμένων χρηματοδοτικών μέσων για τη στήριξη της οικονομίας, και ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ), προκειμένου να αντιμετωπίσουν την κρίση. Τέλος, διοχετεύθηκαν περίπου 1,4 δισ. ευρώ μέσω του ΕΚΤ για την παροχή βοήθειας στους ανθρώπους και τη διάσωση θέσεων εργασίας.

Για τη διασφάλιση της μέγιστης δυνατής διαφάνειας και λογοδοσίας, η Επιτροπή εγκαινίασε ειδική ιστοσελίδα στην πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων για τη συνοχή, για να δείξει τον τρόπο με τον οποίο η πολιτική συνοχής της ΕΕ στηρίζει τα κράτη μέλη στην αντιμετώπιση της κρίσης του κορονοϊού. Με καθημερινές επικαιροποιήσεις, η πλατφόρμα θα παρουσιάζει όλες τις πληροφορίες σχετικά με τις τροποποιήσεις του προγράμματος, τον προορισμό των πόρων και τον τρόπο με τον οποίο επενδύονται. Με τη συνεχή επικαιροποίηση, η επισκόπηση της πλατφόρμας θα γίνεται κάθε μέρα πληρέστερη.

Πηγή: Γωνιά Τύπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (https://bit.ly/2T86e2M)