• Posted 11-May-2020

Commission supports Member States in their transition to a climate-neutral economy

The European Commission has approved all requests made by 18 Member States for support with the preparation of their territorial just transition plans, which each Member State will have to draw up to get access to funding from the Just Transition Mechanism.

To recall, the Just Transition Mechanism is part of the European Green Deal Investment Plan and will mobilise at least €100 billion of investments to provide additional targeted support to the regions most impacted by the transition towards a climate-neutral economy and with less capacity to deal with the challenge. The approval follows a dedicated call, launched by the Commission at the end of February 2020 under the Structural Reform Support Programme.

Under the Structural Reform Support Programme, the Commission will provide tailor-made expertise to, for example, help national and regional authorities:

• assess the social, economic and environmental impacts of the transition and outline the transition process up to 2030;
• build a dialogue among stakeholders, such as citizens, business and civil society, to reach a common vision on how to go about the transition;
• and identify actions to achieve a successful just transition. 

Next steps

Over the next months, until end of 2020, the Commission will provide targeted support to help Member States with the preparation of territorial just transition plans. Member States will hold the pen in drafting and finalising the territorial just transition plans,in close consultation with relevant national, regional and local stakeholders, ensuring ownership of the transition. The plans will then be submitted to the Commission for approval.

Source: European Commission Press Corner (https://bit.ly/2yL6wGm)

 

Η Επιτροπή στηρίζει τα κράτη μέλη στη μετάβασή τους σε μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε στο σύνολό τους τα αιτήματα για παροχή στήριξης που υπέβαλαν 18 κράτη μέλη όσον αφορά την προετοιμασία των σχεδίων τους για τη δίκαιη μετάβαση περιοχών, τα οποία οφείλει να καταρτίσει κάθε κράτος μέλος προκειμένου να αποκτήσει πρόσβαση στη χρηματοδότηση του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης.

Υπενθυμίζεται ότι ο Μηχανισμός Δίκαιης Μετάβασης αποτελεί μέρος του επενδυτικού σχεδίου της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και ότι θα κινητοποιήσει 100 δισ. ευρώ σε επενδύσεις για την παροχή πρόσθετης, στοχευμένης στήριξης στις περιφέρειες που πλήττονται περισσότερο από τη μετάβαση προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και που ταυτόχρονα έχουν μικρότερες δυνατότητες αντιμετώπισης της εν λόγω πρόκλησης. Η έγκριση δόθηκε μετά από ειδική πρόσκληση που δημοσίευσε η Επιτροπή στα τέλη Φεβρουαρίου 2020 στο πλαίσιο του Προγράμματος Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων.

Στο πλαίσιο του Προγράμματος Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων, η Επιτροπή θα παράσχει εξατομικευμένη εμπειρογνωμοσύνη προκειμένου να βοηθήσει, για παράδειγμα, τις εθνικές και περιφερειακές αρχές:

• να αξιολογήσουν τον κοινωνικό, οικονομικό και περιβαλλοντικό αντίκτυπο της μετάβασης και να σκιαγραφήσουν τη διαδικασία μετάβασης μέχρι το 2030,
• να αναπτύξουν διάλογο μεταξύ των ενδιαφερόμενων μερών, όπως είναι οι πολίτες, οι επιχειρήσεις και η κοινωνία των πολιτών, για τη διαμόρφωση ενός κοινού οράματος σχετικά με τον τρόπο υλοποίησης της μετάβασης,
• και να προσδιορίσουν δράσεις για την επίτευξη μιας επιτυχούς δίκαιης μετάβασης. 

Επόμενα βήματα

Κατά τους προσεχείς μήνες, έως τα τέλη του 2020, η Επιτροπή θα παράσχει στοχευμένη στήριξη για να βοηθήσει τα κράτη μέλη όσον αφορά την προετοιμασία των σχεδίων δίκαιης μετάβασης περιοχών. Τα κράτη μέλη είναι αυτά που θα καταρτίσουν και θα οριστικοποιήσουν τα εν λόγω σχέδια, σε στενή διαβούλευση με τους αρμόδιους εθνικούς, περιφερειακούς και τοπικούς φορείς, εξασφαλίζοντας έτσι ότι έχουν την κυριότητα της μετάβασης. Στη συνέχεια, τα σχέδια θα υποβληθούν προς έγκριση στην Επιτροπή.

Πηγή: Γωνιά Τύπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (https://bit.ly/3bnVp3t)