On 4 February, World Cancer Day, the European Commission launched an EU-wide public consultation on Europe's Beating Cancer Plan. The consultation will help shape the Plan, identify key areas, and explore future action.
Every year, 3.5 million persons are diagnosed with cancer in the European Union. It is a serious health issue that will directly affect 40% of EU citizens with important impacts on the European health systems and economies. However, with up to 40% of cancer cases being attributed to preventable causes, the scope for action and potential to reduce the number of cases in the EU is immense. As announced by President von der Leyen in her Political Guidelines and set out in the mission letter of Commissioner for Health and Food Safety, Stella Kyriakides, the Commission will present a European plan to reduce the suffering caused by the disease and support Member States to improve cancer control and care.
Europe's Beating Cancer Plan, which will be presented before the end of this year, will propose actions at every key stage of the disease:
The aim of the public consultation is to allow EUcitizens and stakeholders to contribute and voice their opinion on the best ways to address this issue in the EU. The results of the consultation will feed into the outline of Europe's Beating Cancer Plan and help identify the areas and the scope of future action. The consultation will run for twelve weeks. In addition to the public consultation, the Commission also launched a consultation on the Roadmap for the Plan, running for four weeks.
Until July, specific elements of the Plan will be discussed with Member States as well as targeted consultations with stakeholders. Europe's Beating Cancer Plan will be presented before the end of this year.
Source: European Commission Press Release (http://bit.ly/36XBuGi)
Στις 4 Φεβρουαρίου, Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καρκίνου, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε δημόσια διαβούλευση σε όλη την ΕΕ σχετικά με το ευρωπαϊκό σχέδιο για την καταπολέμηση του καρκίνου. Η διαβούλευση θα βοηθήσει στη διαμόρφωση του σχεδίου, στον προσδιορισμό σημαντικών τομέων και στη διερεύνηση των δυνατοτήτων για μελλοντική δράση.
Κάθε χρόνο 3,5 εκατομμύρια άνθρωποι διαγιγνώσκονται με καρκίνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Πρόκειται για σοβαρό πρόβλημα υγείας που θα επηρεάσει άμεσα το 40 % των πολιτών της ΕΕ με σημαντικές συνέπειες στα ευρωπαϊκά συστήματα υγείας και τις ευρωπαϊκές οικονομίες. Ωστόσο, καθώς ένα ποσοστό έως και 40 % των περιστατικών καρκίνου αποδίδονται σε αίτια που μπορούν να αποφευχθούν, τα περιθώρια δράσης και οι δυνατότητες μείωσης του αριθμού των περιστατικών στην ΕΕ είναι τεράστια. Όπως ανακοίνωσε η πρόεδρος φον ντερ Λάιεν στις πολιτικές κατευθύνσεις της και όπως περιγράφεται στην επιστολή ανάθεσης καθηκόντων της κ. Στέλλας Κυριακίδου, επιτρόπου αρμόδιας για την Υγεία και για την Ασφάλεια των Τροφίμων, η Επιτροπή θα υποβάλει ευρωπαϊκό σχέδιο με σκοπό τη μείωση της ταλαιπωρίας που προκαλεί η νόσος και τη στήριξη των κρατών μελών προκειμένου να βελτιώσουν τον έλεγχο και την περίθαλψη του καρκίνου.
Το ευρωπαϊκό σχέδιο για την καταπολέμηση του καρκίνου, το οποίο θα υποβληθεί πριν από το τέλος του τρέχοντος έτους, θα προτείνει δράσεις σε κάθε σημαντικό στάδιο της νόσου:
Σκοπός της δημόσιας διαβούλευσης είναι να δώσει τη δυνατότητα στους πολίτες της ΕΕ και στα ενδιαφερόμενα μέρη να συμβάλουν και να εκφράσουν την άποψή τους σχετικά με τους καλύτερους τρόπους αντιμετώπισης του ζητήματος αυτού στην ΕΕ. Τα αποτελέσματα της δημόσιας διαβούλευσης θα τροφοδοτήσουν τη διαμόρφωση του ευρωπαϊκού σχεδίου για την καταπολέμηση του καρκίνου και θα βοηθήσουν να προσδιοριστούν οι τομείς και το πεδίο μελλοντικής δράσης. Η διαβούλευση θα διαρκέσει δώδεκα εβδομάδες. Εκτός από τη δημόσια διαβούλευση, η Επιτροπή ξεκίνησε επίσης διαβούλευση με θέμα τον χάρτη πορείας σχετικά με το σχέδιο, η οποία θα διαρκέσει τέσσερις εβδομάδες.
Μέχρι τον Ιούλιο θα συζητηθούν συγκεκριμένα στοιχεία του σχεδίου με τα κράτη μέλη, και θα πραγματοποιηθούν στοχευμένες διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη. Το ευρωπαϊκό σχέδιο για την καταπολέμηση του καρκίνου θα παρουσιαστεί πριν από το τέλος του τρέχοντος έτους.
Πηγή: Δελτίο Τύπου Ευρωπαϊκής Επιτροπής (http://bit.ly/2OqWnDk)